Stage - Assistant droits étrangers (F/H) FLEURUS EDITIONS

  • Temps complet
  • Alternance / Stage: Oui
  • Type de contrat: Stage
  • Temps de travail: Temps plein

Description de l'entreprise

Fleurus Editions (pour les marques Editions 365, Fleurus, Mame, Mango, Rustica, Secret d’Etoiles, Triomphe et Vagnon) et les Editions de la Martinière font partie du groupe Média-Participations

Description du poste

Vous assisterez les services des cessions de droits de Fleurus Editions et des Editions de la Martinière Jeunesse / Seuil Jeunesse / Little Urban dans leurs missions et notamment pour :

- la préparation et le suivi des déplacements professionnels et des foires internationales (prise de rendez-vous, envoi de catalogues ou d’échantillons)

- la traduction d’extraits d’ouvrage ou de sommaires

- la préparation de documents commerciaux en anglais (présentations de collection ou d’ouvrages)

- la préparation des contrats, le suivi de la facturation, l’envoi de matériel

- l’envoi des exemplaires justificatifs aux auteurs

- les relances auprès des éditeurs étrangers

- l’élaboration de newsletters

- prospection des ouvrages à l’étranger

Le stage est proposé à temps complet. Vous partagerez votre temps entre les deux équipes sur un rythme 3 jours / 2 jours.

Qualifications

Nous recherchons une personne dynamique, motivée et très rigoureuse.

Très bon niveau d’anglais indispensable

Avis de confidentialité