Chef.fe, Bâtiment et Terrains / Head, Building & Grounds
- Temps plein
- Département: Opérations - Operations
- Rémunération: CAD 97721 - CAD 103829 - annuel
Description de l'entreprise
À propos du CCA
Le Centre Canadien d'Architecture (CCA) est une institution de recherche et un musée international fondé sur la conviction que l'architecture est d’intérêt public. Nous produisons des expositions et des publications, nous considérons notre collection comme une ressource à développer et à partager; nous faisons avancer la recherche, nous offrons des programmes publics et nous organisons un éventail d’autres activités, curieux de découvrir comment l’architecture façonne – et pourrait remodeler – la vie contemporaine.
Fondé en 1979 par Phyllis Lambert comme une nouvelle forme d’institution culturelle et actuellement dirigé par Giovanna Borasi, le CCA est basé à Montréal mais opère à l’échelle mondiale grâce à des collaborations, des partenariats et des initiatives hors site.
La structure organisationnelle du CCA est organisée autour de trois secteurs : Opérations, Curatorial, et Avancement et Communication, favorisant la collaboration et une approche stratégique. Les fonctions d’Avancement et Communication sont étroitement alignées afin d’assurer une coordination efficace des actions de rayonnement, de visibilité et de soutien public.
About the CCA
The Canadian Centre for Architecture (CCA) is an international research institution and museum founded on the conviction that architecture is a public concern. We produce exhibitions and publications, develop and share our collection, advance research, offer public programs, and host a wide range of activities that explore how architecture shapes—and could reshape—contemporary life.
Founded in 1979 by Phyllis Lambert as a new type of cultural institution, and currently led by Giovanna Borasi, the CCA is based in Montréal but operates globally through collaborations, partnerships, and off-site initiatives.
The CCA’s organizational structure is centered around three areas: Operations, Curatorial, and Advancement and Engagement, fostering collaboration and strategic focus. The Advancement and Communications functions are closely aligned to ensure coordinated outreach, visibility, and public support.
Description du poste
Identification de l’emploi
Titre de l’emploi : Chef.fe, Bâtiment et Terrains
Groupe : Opérations
Service: Bâtiment et Terrains
Superviseur.e immédiat.e : Directeur.trice des Opérations
Statut de l'emploi: Contrat, 3 ans, temps plein (40 heures/semaine)
Durée de l’affichage : 20 novembre – 7 décembre
Entrée en poste : Dès que possible
Mandat
Le Service Bâtiment et terrains assure l’exploitation, la pérennité et l’évolution du bâtiment, des équipements et des terrains du CCA. Il veille à ce que l’environnement bâti soit fiable, sécuritaire, accessible et adapté aux besoins de l’institution, dans le respect de la valeur architecturale et patrimoniale des lieux ainsi que des exigences propres à la conservation des collections.
Au-delà de l’entretien des installations, le Service contribue à faire du bâtiment et des terrains du CCA des espaces capables de soutenir pleinement la vie de l’institution. Il collabore avec les différentes équipes afin que les espaces puissent accueillir et faciliter les expositions, les programmes, la recherche, l’apprentissage, le travail et les activités destinées aux publics, tout en préservant leur intégrité architecturale et leur fonctionnement à long terme.
Sommaire de l’emploi
Le·la Chef·fe, Bâtiment et terrains est responsable de la gestion, de la fiabilité et de la pérennité de l’ensemble du bâtiment, des terrains, des équipements et des systèmes techniques du CCA.
Iel assure la planification et la réalisation des activités d’entretien préventif et correctif, la conformité réglementaire, la gestion des services et fournisseurs ainsi que la planification du cycle de vie des actifs. Iel veille à la sécurité, à la résilience et à la performance des installations, notamment aux conditions environnementales nécessaires à la conservation des collections et aux activités du CCA.
Dans l’exercice de son rôle, iel considère le bâtiment et les terrains comme une composante à part entière de la mission du CCA. Iel travaille de façon proactive avec les équipes afin d’anticiper les besoins, d’améliorer progressivement l’accessibilité et de permettre une utilisation pertinente et responsable des espaces par les publics et l’institution.
Principales responsabilités
- Planifier et superviser l’entretien préventif et correctif du bâtiment, des terrains, des équipements et des systèmes techniques, en assurant leur fiabilité et en privilégiant une gestion proactive et planifiée;
- Veiller à la préservation de la valeur architecturale, patrimoniale et paysagère du CCA, en étroite collaboration avec le.la Designer, Expositions et Bâtiment afin d’assurer la cohérence des interventions et le respect des caractéristiques architecturales des lieux;
- Assurer la conformité aux lois, règlements et normes applicables, superviser les systèmes de sécurité des bâtiments et contribuer à la gestion des risques, à la continuité des opérations et à la préparation aux situations d’urgence;
- Favoriser l’accessibilité universelle, la fonctionnalité et la qualité des espaces, en tenant compte de la circulation, du confort et des besoins des différents publics;
- Collaborer avec les équipes du CCA afin d’anticiper les besoins liés aux expositions, programmes, événements et autres activités institutionnelles, et proposer des solutions favorisant une utilisation adaptée des espaces, dans le respect des exigences architecturales, de conservation et de sécurité;
- Encadrer l’équipe Bâtiment et terrains, établir les priorités et superviser les services d’entretien, de nettoyage, des terrains et jardins ainsi que les fournisseurs spécialisés, en veillant à la qualité des prestations;
- Élaborer et actualiser un plan pluriannuel de maintien des actifs, d’entretien, de renouvellement et d’investissement, en tenant compte de l’état des infrastructures, des risques, des priorités institutionnelles et des ressources disponibles;
- Définir les besoins techniques et opérationnels des projets de rénovation et d’infrastructure, contribuer aux principales étapes de planification et de conception et assurer leur intégration aux opérations, en étroite collaboration avec le·la Gestionnaire de projets, Bâtiment et terrains;
- Assurer la fiabilité et la mise à jour de la documentation technique, des données relatives aux actifs et des outils de suivi nécessaires à une gestion efficace et durable des infrastructures.
ENGLISH Version
Job identification
Job title: Head, Building & Grounds
Group: Operations
Department: Building & Grounds
Immediate Supervisor: Chief Operating Officer
Job Status: Contract, 3 years, full-time (40 hours/week)
Posting Period: 20 November to 7 December, 2026
Job entry: As soon as possible
Mandate
The Building & Grounds Department is responsible for the operation, long-term stewardship and evolution of the CCA’s buildings, equipment and grounds. It ensures that the built environment is reliable, safe, accessible and responsive to the needs of the institution, while respecting the architectural and heritage value of the site and the requirements associated with the conservation of the Collection.
Beyond maintaining the facilities, the service helps ensure that the CCA’s buildings and grounds can fully support the life of the institution. It works collaboratively with teams across the CCA so that spaces can accommodate and facilitate exhibitions, programs, research, learning, work and public activities, while preserving their architectural integrity and long-term functionality.
Job summary
The Head, Building & Grounds is responsible for the management, reliability and long-term stewardship of all CCA buildings, grounds, equipment and technical systems.
They oversee the planning and delivery of preventive and corrective maintenance activities, regulatory compliance, the management of services and vendors, and asset lifecycle planning. They ensure the safety, resilience and performance of the facilities, including the environmental conditions required for the conservation of the Collection and for CCA activities.
In carrying out their role, they consider the buildings and grounds an integral part of the CCA’s mission. They work proactively with teams to anticipate needs, progressively improve accessibility, and enable the appropriate and responsible use of spaces by both the public and the institution.
Key responsibilities
- Plans and oversees preventive and corrective maintenance of buildings, grounds, equipment, and technical systems, ensuring their reliability through a proactive andplanned approach;
- Ensures the preservation of the CCA’s architectural, heritage and landscape value, working closely with the Designer, Exhibitions and Building to maintain consistency across interventions and respect the architectural characteristics of the site;
- Ensures compliance with applicable laws, regulations, and standards, oversees building safety systems, and contributes to risk management, operational continuity, and emergency preparedness;
- Promotes universal accessibility, functionality, and quality of spaces, taking into account circulation, comfort, and the needs of different audiences;
- Collaborates with CCA teams to anticipate the needs of exhibitions, programs, events, and other institutional activities, proposing solutions that support the appropriate use of spaces while respecting architectural, conservation, and safety requirements;
- Leads the Buildings and Grounds team, establishes priorities, and oversees maintenance, cleaning, grounds and garden services, as well as specialized service providers, ensuring quality and performance;
- Develops and maintains a multi-year asset management, maintenance, renewal, and investment plan, taking into account infrastructure conditions, risks, institutional priorities, and available resources;
- Defines the technical and operational requirements of renovation and infrastructure projects, contributes to key planning and design stages, and ensures their integration into ongoing operations, in close collaboration with the Project Manager, Buildings and Grounds;
- Ensure the accuracy and ongoing maintenance of technical documentation, asset data, and monitoring tools to support effective and sustainable infrastructure management.
Qualifications
- Niveau de scolarité : Diplôme universitaire de 1er cycle en ingénierie ou en architecture, en administration des affaires ou formation dans un domaine lié à l’exploitation et à la gestion des immeubles, tel R.P.A. (Real Property Administrator). Le titre professionnel à actes réservés (ex. : Ing.) ou diplôme universitaire de 2e cycle (Maîtrise) sont des atouts;
- Nombre d’années d’expérience : 5 à 7 ans d’expérience pertinente, incluant des responsabilités de gestion de bâtiments, d’équipes, de fournisseurs et de budgets;
- Une connaissance approfondie à son secteur d’activités professionnelles;
- Très bonne maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit, afin de communiquer avec les entrepreneurs, fournisseurs et partenaires institutionnels anglophones;
- Expérience dans la gestion d’installations complexes; une expérience dans un environnement culturel, patrimonial, muséal, universitaire ou institutionnel constitue un atout important;
- Bonne compréhension des principaux systèmes techniques du bâtiment, notamment la mécanique, l’électricité, la ventilation, les contrôles et les systèmes de bâtiment intelligent;
- Capacité à comprendre et à respecter les enjeux liés à l’architecture, au patrimoine et à la conservation;
- Expérience en planification budgétaire, gestion contractuelle et suivi de fournisseurs;
- Expérience avec une GMAO/CMMS; connaissance du BIM, un atout.
ENGLISH Version
- Undergraduate university degree in engineering, architecture or business administration, or training in a field related to building operations and property management, such as R.P.A. (Real Property Administrator), together with a professional designation involving reserved acts (e.g., P.Eng.), or a graduate degree (Master’s) are considered assets;
- Five to seven years of relevant experience, including responsibility for the management of buildings, teams, vendors and budgets;
- In-depth knowledge of the relevant professional field.
- Very good command of French and English, both spoken and written, to communicate with English-speaking contractors, suppliers, and institutional partners;
- Experience managing complex facilities; experience in a cultural, heritage, museum, university or institutional environment is a significant asset;
- Good understanding of the principal technical building systems, including mechanical, electrical, ventilation, controls and smart building systems;
- Ability to understand and respect issues related to architecture, heritage and conservation;
- Experience in budget planning, contract management and vendor oversight;
- Experience with a CMMS; knowledge of BIM is an asset.
Informations supplémentaires
Vous profiterez des avantages suivants
- La conciliation travail-vie personnelle, avec possibilité de télétravail partiel
- Horaire 40h/semaine et politiques d’heures flexibles
- 4 semaines de vacances dès la première année
- Quantité généreuse de jours de congé de maladie, de congés personnels et de jours de congés du CCA
- Assurances collectives, programme d’aide aux employé.es et régime de retraite disponibles
- Accès aux expositions du CCA et rabais sur ses publications et à la librairie
Veuillez soumettre votre candidature (CV et lettre de présentation) au plus tard le 7 décembre 2026, à l’attention de la division Personnes et Culture du Centre Canadien d’Architecture. Seuls les candidats retenus seront contactés.
Le CCA a une politique d’équité en matière d’emploi et encourage la diversité. Le CCA invite toute personne possédant les compétences mentionnées dans l’affichage de poste à soumettre leur candidature.
Pour connaître toutes les opportunités d’emploi au CCA, visitez notre site web: www.cca.qc.ca
__________________________
You will enjoy the following benefits:
- Work-life balance, with the possibility of partial telework
- 40 hours/week schedule and flexible hours policy
- 4 weeks of annual vacation
- Generous amount of sick days, personal days and CCA days
- Group insurance, employee assistance program and pension plan available
- Access to CCA exhibitions and discounts on CCA publications and at the bookstore
Please submit your application (resume and cover letter) to the attention of the People and Culture division of the Canadian Centre for Architecture, 1920 rue Baile, Montreal (Quebec) H3H 2S6. The application deadline is December 7, 2026. Only selected applicants will be contacted.
The CCA has an employment equity policy and encourages diversity. The CCA invites applications from anyone with the qualifications listed in the job posting.
To find out about all the employment opportunities at the CCA, visit our website: www.cca.qc.ca
En cliquant sur le lien ci-dessus ou sur tout autre lien externe figurant dans cette publication, vous quittez ce site et accédez à un site web tiers dont les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité s'appliquent.