English to Taiwanese Marketing/Multimedia Translators - Freelance/Remote

  • Remote, tw
  • Part-time

Company Description

Welocalize, Inc., founded in 1997, offers innovative language services to help global brands reach audiences around the world in more than 175 languages. We provide translation and localization services, talent management, language tools, automation and technology, quality and program management. With more than 1,000 full-time employees worldwide, Welocalize maintains offices in the United States, United Kingdom, Germany, Ireland, Spain, Italy, Romania, Poland, Hungary, Japan and China. www.welocalize.com


Job Description

Do you love movies, streaming media, and US pop culture? We're looking for linguists to be a part of the Taiwanese language team for a long-term, ongoing project in the multimedia sector. 

This is a fully remote position, you can work from anywhere.



  • Native-speaker of Traditional Chinese in Taiwan, and fluent in English
  • Able to translate public relations, customer support, as well as movie blurbs and synopses, title and character names.
  • Familiar with US pop culture and the entertainment industry in the target market. 
  • at least 3 years of Marketing translation experience.

It's an ongoing long-term project for a US-based client in Marketing/Multimedia/Entertainment area. New linguists onboarding is scheduled to start on 19th December therefore we are looking to recruit and onboard qualified Taiwanese translators asap.

Additional Information

If this freelance job is interesting to you, please apply and make sure your CV shows your translation experience.

If there's a fit, we'll ask you to sign an NDA so we can give you all the details about this fun client, and ask you take a client-specific test.