Ai piedi di Forte dei Marmi, un frantoio del XVII secolo trasformato in un’elegante casa di campagna, il Bottaccio. Le sue esclusive suite esprimono arte, bellezza e perfetta armonia. Alla spa vengono proposte l’aromaterapia e la chiroterapia; al ristorante i sapori del mare si combinano con gli aromi delle Alpi Apuane. I dintorni sono appassionanti: le cave di marmo di Carrara dove Michelangelo ricercava la «pietra perfetta», le città di Firenze, Pisa e Lucca, Torre del Lago e il Puccini Festival, il Parco Nazionale delle Cinque Terre... Da parte loro, Portofino e Forte dei Marmi, con le loro spiagge e la vita notturna, daranno un tocco di
glamour al vostro soggiorno.

Skirting the sandy beaches of Forte dei Marmi, in the foothills of the Apuanian Alps, this 16th century olive oil mill has been artfully transformed into a gourmet traveller’s paradise. The harmony and comfort of the elegant suites, the artful combination of antique and modern furnishings and the excellence of its cuisine are crowned by the relaxation offered in the new Otzium Hammam to create a unique unforgettable experience. A subtle food made of perceptions and emotions can be enjoyed in suite or in the unmatchable surroundings. Enjoy the marble caves of Michelangelo in Carrara, the striking coastline of the Five Lands, and the historic cities of Pisa, Lucca and Florence.

La risorsa si occupa di:
• accoglienza clienti
• servizio in sala
• gestione delle prenotazioni (delle camere e/o per il ristorante)
• gestione e-mail e centralino
• supportare gli altri reparti in caso di necessità

The resource deals with:
• clients receptions
• room service
• management of reservations (for rooms and/or for the restaurant)
• e-mail and switchboard management
• support other departments in case of need

• Diploma/Laurea
• Ottima conoscenza della lingua italiana e inglese
• Esperienza di almeno due anni maturata in contesti con elevati standard di servizio (hotel 4*/5*, Relais & Chateaux)
• Completano il profilo serietà, capacità comunicative, orientamento al cliente e team working
• Costituirà titolo preferenziale la residenza in zona

• Diploma / Degree
• Excellent knowledge of Italian and English
• At least two years of experience gained in contexts with high standards of service (hotels 4*/ 5*, Relais & Chateaux)
• Seriousness, communication skills, customer orientation and team working complete the profile
• The residence in the area will be preferred

• Contratto a tempo determinato (da subito) con possibilità di assunzione
• CCNL Turismo
• Disponibilità full time
• NO alloggio

• Fixed-term Contract (from immediately) with possibility of permanent contract
• CCNL Tourism
• Availability full time
• NO accommodation