Übersetzer (Copywriter) Finnisch – von Deutsch (m/w/d)

  • Berlin, Deutschland
  • Werkvertrag
  • Business: Marketing

Unternehmensbeschreibung

Mister Spex – So kauft man Brillen heute! Als Europas führender Online-Optiker haben wir eine Vision:

Become Europe's favourite way and place to buy eyewear!!

Wir haben eine neue Art des Brillenkaufs etabliert und damit die gesamte Branche verändert. Wir bieten ein umfangreiches Sortiment an qualitativ hochwertigen Brillen, Sonnenbrillen und Kontaktlinsen an und das nicht nur online, sondern auch in unseren Stores, deren Anzahl stetig steigt. Bei uns gibt es keinen Stillstand, denn wir wollen immer weiter wachsen und nicht zuletzt unsere aktuelle Investmentrunde in Höhe von 65 Millionen Euro hilft uns dabei, dies zu erreichen.

Für unsere Online-Aktivitäten in Finnland suchen wir nach einem erfahrenen Übersetzer/Copywriter (m/w/d), welcher unser International-Team in Berlin bei der Übersetzung zahlreicher Texte in die finnische Sprache unterstützt.

Stellenbeschreibung

  • Übersetzung von Texten der Mister Spex Homepage und des Internetshops
  • Unabhängige Arbeit von extern auf Honorarbasis

Qualifikationen

  • Sprachkenntnisse in Finnisch auf muttersprachlichem Niveau
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Wortgewandtheit und Spaß am Übersetzen von Texten
  • Selbstständige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise
  • Sehr gute MS-Office Kenntnisse
  • Sehr gute Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Erfahrung in der Tätigkeit als Übersetzer ist von Vorteil

Zusätzliche Informationen

Wir leben Respekt & stehen für unser internationales Team ein!

Bitte lade Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen, bestehend aus Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnissen und Honorarsätzen in unser Bewerbertool hoch. Nutze dazu einfach den "jetzt bewerben" - Button. Für Rückfragen stehen wir Dir sehr gerne unter der folgenden Rufnummer 030 - 44 31 2300 - 676 zur Verfügung.

Datenschutzrichtlinie