Unsere Sales-Abteilung wächst weiter und deshalb suchen wir Dich als Sales & Marketing Assistent:in. Du bist ein:e strukturierte:r, qualitätsbewusste:r Teamplayer:in und hast Lust, an Kampagnen- und Marketingmaterialien für den deutschen Markt mitzuwirken? Dank Deiner Sprachkompetenz setzt Du Übersetzungen sicher um und gestaltest Texte ansprechend und kundenorientiert? Du fühlst Dich wohl mit wiederkehrenden Tätigkeiten, aber auch mit Ad-hoc-Aufgaben, die Flexibilität erfordern?

Dann bewirb Dich jetzt und bereichere unser Team in unserem Regional Head Office in Handewitt bei Flensburg.

Folgende Aufgaben warten hier auf Dich:

• Erstellung von Kampagnenmaterialien/ Prospekten in unserem System MANUS
• Kontinuierliche Kontrolle der Werbemittel und Korrektur von Texten, Preisen und Produktinhalten
• Sicherstellung der Einhaltung unserer Marketingkonzepte und -richtlinien
• Übersetzung verschiedener Texte aus dem Englischen ins Deutsche
• Erfassung und Aktualisierung von Daten in unseren Systemen
• Verantwortung für Übersetzungen und Veröffentlichungen von Informationen auf MYJYSK
• Beantwortung von Filialanfragen

Du zeigst Engagement und Du…

• Verfügst über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und berufsrelevante Erfahrung - vorzugsweise aus einer vergleichbaren Position
• Besitzt eine sehr gute Ausdrucksweise und Sprachkompetenz
• Kannst Dich in der englischen Sprache in Wort und Schrift sehr gut verständigen
• Hast grundlegende Kenntnisse der MS Office-Anwendungen (Schwerpunkt Excel)
• Zeichnest Dich durch ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und sehr gute Fähigkeiten zur Selbstorganisation und strukturiertem Arbeiten aus

Wir bieten Dir Chancen und…

• Ein Umfeld, in dem man nach dem besten Ergebnis strebt und gemeinsam Erfolge feiert
• Entwicklungsmöglichkeiten in einem internationalen Team
• Skandinavische Unternehmenskultur, die auf kaufmännisches Denken, Kollegialität und Corporate Spirit setzt
• Flexibilität durch Homeoffice-Option
• Betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsförderung
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Attraktive Zusatzangebote wie z.B. Kantine, Fitnessraum und Mitarbeiter-Events
• Mitarbeiterrabatt und Einkaufsvorteile bei Partnerunternehmen

Du hast Fragen zur Stelle? Dann wende Dich an Bent Lööck, Sales Manager unter der Tel. 04630/ 975-266.

Wir bearbeiten die Bewerbungen fortlaufend und beenden die Stellensuche, sobald wir die/den richtige:n Kandidat:in gefunden haben.

*Menschen sind vielfältig. Bei JYSK sind alle Menschen unabhängig von ihrem Geschlecht, Alter, Religion, Behinderung, ethnischer Herkunft oder sexueller Identität willkommen.