Translation & Production Specialist

  • Full-time
  • Department: Marketing & Communication

Company Description

The IKEA vision is to create a better everyday life for the many people. We do this by offering a wide range of well-designed, functional home furnishing products at prices so low that as many people as possible can afford them. We operate in Singapore, Malaysia and Thailand – and have an ambitious expansion plan to bring a little bit of Sweden to new markets in the region. We are part of the Ikano Group of companies and the only IKEA franchisee owned by the Kamprad family that founded IKEA.

We also develop, own and operate Shopping Centres that are anchored by IKEA and create walkable communities by including residential, office and other types of real estate in our development plans.

We work towards making sustainability a natural part of our everyday work. We are active in our communities, driving and supporting social initiatives that benefit children, women and the environment.

 

Job Description

Your assignment

  • Deliver translations and proofread communication materials, taking care of the IKEA brand by ensuring the tone of voice, values and key benefits are correctly communicated.
  • Support tasks and projects that contribute to the development of IKEA retail operations (i.e. global, regional, country or local initiatives).
  • Creative in copy for campaigns, branding, or any event for IKEA Thailand.
  • Support the production of catalogues & global brochures by supporting the execution of country distribution plan (launch and delivery) and tracking the progress to secure continuous process improvement.
  • Deliver a consistent aesthetic consideration, following global typographic guidelines and regional lead in modifying catalogue & brochure artwork with country content.
  • Responsible for the translation and production completion of country publications, in-store publications and printed materials.

Qualifications

Your profile

  • Excellent design, communication, translation and production skills across all media.
  • Excellent command of grammar, spelling, syntax and vocabulary in English and Thai.
  • Deep understanding of communicating to customers in the market.
  • Ability to use Creative Suite to produce your work.
  • Previous experience in translation essential.
  • Proven track record in meeting deadlines with quality.
  • Proven attention to detail.
  • Highly collaborative with a strong sense of ‘togetherness’ to achieve goals.

Additional Information

Please apply by 31 July 2024

Privacy Policy