Faites partie de l'entreprise qui se consacre à la mobilité verte et aux transports publics intelligents, intégrés et décarbonés.

------------------------------------------------------

Become a part of the company dedicated to provide greener mobility and intelligent, integrated and decarbonized public transit.

Mise au point et déploiement d’un Système de Transport Intelligent

Ariolix recherche pour un de ses clients un Ingénieur Intégration Validation pour appuyer l’équipe en place à Québec.

L’Ingénieur Intégration Validation se charge de l’intégration, des tests, de la validation et de la mise en service du Système de Transport Intelligent ainsi que de ses mises à jour.
Il est également en relation avec les clients pour les accompagner dans la mise en œuvre du système

• Mise en place et maintien de l’environnement de test usine (informatique, réseau, matériel embarqué, infrastructure de radiocommunication).
• Rédaction des dossiers de validation usine et site.
• Validation des exigences techniques et fonctionnelles en usine et sur site.
• Analyse et documentation des anomalies logicielles.
• Mise en place et suivi des indicateurs de qualité logiciel.
• Déploiement des logiciels.
• Participation aux réunions d'avancement de projet.
• Suivi régulier sur les tâches confiées.
• Interaction avec les équipes de développement logiciel.
• Déplacements réguliers sur site client (1 à 2 fois par mois, permis voiture requis).

------------------------------------------------------------------------------------

Development and Deployment of an Intelligent Transport System

Ariolix is looking for a Validation Integration Engineer to support the existing team in Quebec City.

The Integration and Validation Engineer is responsible for the integration, testing, validation and commissioning of the Intelligent Transportation System as well as its updates.
He/she is also in contact with clients to assist them in the implementation of the system

• Setting up and maintaining the factory test environment (IT, network, on-board equipment, radio communication infrastructure).
• Drafting of factory and site validation files.
• Validation of technical and functional requirements in the factory and on site.
• Analysis and documentation of software anomalies.
• Setting up and monitoring software quality indicators.
• Deployment of software.
• Participation in project progress meetings.
• Regular follow-up on assigned tasks.
• Interaction with the software development teams.
• Regular travel to client sites (1 to 2 times per month, car licence required).

Compétences techniques

• Configuration des Systèmes informatiques (shell scripts/ console/ traces/Logs Linux et Windows, virtualisation VmWare)
• Réseau IP, TCP, Wifi
• Radio
• Outils de reporting
• Rédaction de documents techniques, capacité à former ponctuellement les clients sur le système

----------------------------------------------------

Technical skills

• Configuration of computer systems (shell scripts/console/traces/Logs Linux and Windows, VmWare virtualisation)
• IP, TCP, Wifi network
• Radio
• Reporting tools
• Writing of technical documents, ability to train customers on the system

Requis

• Une formation d’ingénieur généraliste ou spécialisé en informatique, électronique, télécommunication, automatisme avec une première expérience significative dans le domaine de l’informatique ou des systèmes d’information.
• 4 ans d'expérience minimum
• Résident ou citoyen canadien

----------------------------------------------------

Requirements

• A generalist or specialised engineer in computer science, electronics, telecommunications, automation with a first significant experience in the field of computer science or information systems.
• Minimum 4 years experience
• Canadian resident or citizen