AFRY is an international leader within engineering, design and advisory services.  We create solutions to support our customers worldwide to act on sustainability, as well as the global trends of urbanization and digitalization. We are more than 16,000 devoted experts within the fields of pulp & paper, chemicals, mining, infrastructure and energy operating across the world to create sustainable solutions for the next generation. AFRY’s pulp & paper heritage dates back to 1958 and we have grown to become a world-leading provider in this industry.

Our Canadian operations are located in Montreal and Quebec. Since being incorporated in February 1994, AFRY has executed from our local operations over 800+ engineering mandates, including strategic planning, project definitions, detail design engineering and project management.

AFRY is supported by process specialists, engineers, technologists and designers, both locally and from the AFRY group’s worldwide network of offices, including Appleton (WI) and Birmingham (AL) within our North America Regional Operations.

Visit the AFRY Canada website to find out more about our offerings and services.

Description du poste:

Le travail de l’ingénieur en instrumentation et contrôle consiste à concevoir, préparer et signer tous les documents nécessaires requis par un entrepreneur en électricité et instrumentation pour construire, tester et mettre en service un projet.

Le candidat idéal doit posséder et être en mesure de démontrer ses compétences dans les activités suivantes:

·         Assigner des numéros de boucles et préparer une liste des instruments à partir des schémas PID.

·         Préparer des listes d’E/S pour les PLC et DCS.

·         Déterminer les instruments qui requiers une alimentation en air ou électrique

·         Préparer les listes de nourrices d’air et de tubulures

·         Faire la sélection et spécification des instruments et vannes à partir des données fournies par le département de procédé

·         Modéliser les instruments, les salles de contrôles et les salles d’appareillage dans les modèles 3D

·         Préparer les dessins de localisation des instruments

·         Concevoir et préparer les dessins d’agencement des panneaux de PLC/DCS et les dessins de filage interne

·         Concevoir les dessins de boîtes de jonction

·         Préparer les dessins de schémas de boucles

·         Concevoir les dessins d’architecture de réseau des systèmes de contrôle.

·         Préparation des listes de câbles d’instrumentation et de communication et assister le département électrique dans l’identification de l’acheminement (routing)

·         Faire la rédaction des narratifs de contrôle et faire la revue avec les clients

·         Participer dans la collecte de données en chantier

·         Participer dans les réunions de coordination de projet interne et avec le client

·         Revue et supervision de la production des documents par les autres membres de l’équipe

Job Description:

The Instrumentation and Control Engineer’s job involves designing, preparing and signing all necessary documents required by an On-Site Electrical and Instrumentation contractor to build, test and commission a project.

The ideal candidate will possess and demonstrate skills in the following, but not limited to:

·         Assign loop numbers and prepare instrument lists from PID’s.

·         Prepare lists of I/O’s for PLCs and/or DCSs.

·         Identify which instrument requires Air or Power.

·         Prepare the Air Manifold and tubing lists.

·         Selection of instruments and valves by preparing the specification sheets as per the process data.

·         Instrument, Rack Room, Control Room and other components 3D modeling.

·         Preparation of instrument location drawings.

·         Review of various vendors packages drawings.

·         Preparation of cable block diagrams and interconnection drawings.

·         PLC/DCS Cabinet layout drawings and card loading diagrams.

·         Design of various junction boxes.

·         Loop wiring schematics.

·         Design of Network Architecture Drawing.

·         Preparation of instrument and communication cable lists and assist electrical department for the routing.

·         Writing and review of functional loop descriptions.

·         Site data gathering.

·         Participate in project review meetings and internal coordination meetings.

·         Review and supervision of documents prepared by other team members.

Qualifications:               

·         Minimum de deux (2) ans d’expérience en Instrumentation et Contrôle

·         Permit valide d’exercer la profession d’ingénieur de plein droit

·         Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ)

·         Détenir un diplôme en génie électrique ou génie de la production automatisée

·         Expérience de travail dans une firme de consultant est un atout ainsi que dans le domaine des Pâtes et Papiers ou dans le secteur de l’énergie

·         Posséder de bonnes aptitudes de communication à l’oral et à l’écrit en français et en anglais

Qualifications:               

·         Permit to practice engineering as a full-fledged engineer for at least two (2) years.

·         Member of the « Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ) ».

·         Bachelor's degree in electrical or automated production engineering.

·         A working experience in an engineering firm will be an asset as well as field experience in Pulp and Paper or thermal power industries.

Fluency in English and French, both written and verbal

Informations supplémentaires:

·         Prêt à se rendre sur les sites de clients à l’occasion pour des réunions, collecte de données, mise en service et audits.

·         Cet emploi consiste principalement de travail de bureau

·         Bonne connaissance d’Autocad (Autodesk 3D est un atout)

·         Connaissance dans la programmation de PLC et de DCS

·         Connaissance de le suite Microsoft Office incluant Excel, Word, Access (Microsoft SQL est un atout)

·         Aime travailler en équipe avec de bonne aptitude de communication

Additional Information:

·         Willing to travel to site occasionally for meetings, data collection, commissioning, audits.

·         This position consists of mainly office work.

·         Good knowledge of AutoCad; (Autodesk Plant 3D is a plus).

·         Knowledge of PLC and or DCS programming

·         Knowledge of Microsoft Office, including Excel, Word, Access; (SQL is an asset).

·         Team player with good communication skills

Le travail à distance est revue au cas par cas

Remote work is reviewed on a case by case basis

AFRY is committed to creating an inclusive & diverse environment and we are actively looking for qualified candidates irrespective of gender, gender identity, sexual orientation, ethnicity, religion, disability, or age. You will be part of a global and diverse company where our differences are our strengths. Join us to accelerate the transition towards a sustainable society.